Traduire un PDF
Lisez un PDF dans votre langue, mis en page comme l’original.
Pour l’instant, les boutons des outils et l’éditeur sont en anglais.
- 1PDF fileSelect the PDF you want to translate.
- 2Choose languageThe language to translate the PDF into.
- 3Choose outputLayout kept, side by side with the original, or Word.
- 4TranslateTranslate the words and download the result.
Minda Files traduit un PDF avec Minda AI : déposez le PDF, choisissez la langue, puis appuyez sur « Translate PDF ». « Layout kept » remet chaque bloc à sa place, dans la nouvelle langue ; « Side by side » met chaque page à côté de sa traduction ; « Word » crée un document à modifier. Dans votre navigateur, seuls les mots partent vers Minda AI.
Comment traduire un PDF
- Déposez un PDF sur la page ou appuyez sur « Choose a file ».
- Choisissez la langue, puis « Layout kept », « Side by side » ou « Word ».
- Appuyez sur « Translate PDF », puis téléchargez le fichier traduit.
- Layout kept chaque bloc de mots est recouvert de la couleur du papier, et sa traduction est dessinée à sa place, dans la même couleur et aussi grande que possible.
- Side by side chaque page, suivie de sa copie traduite, pour lire les deux ensemble.
- Envoyé les mots du PDF partent vers Minda AI pour être traduits ; le PDF lui-même n’est pas envoyé.
- Pages en image restent telles quelles : lancez OCR PDF d’abord pour traduire un scan.
Questions fréquentes
Comment traduire un PDF en gardant la mise en page ?
Déposez le PDF sur Traduire un PDF, choisissez la langue, gardez « Layout kept » et appuyez sur « Translate PDF » : chaque bloc de mots apparaît dans la nouvelle langue à sa place.
Puis-je copier le texte traduit ?
Avec « Layout kept » et « Side by side », la traduction est dessinée sur la page : copier donne les mots d’origine. Choisissez « Word » pour avoir le texte traduit à modifier et copier.
Vers quelles langues peut-il traduire ?
37 langues, dont l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand, le portugais, le chinois, le japonais, le coréen, l’arabe, l’hindi et le russe.
Minda Files est-il gratuit ?
Oui. Tous les outils et l’éditeur sont gratuits, sans compte. Sans être connecté, les fichiers s’ouvrent jusqu’à 10 MB ; avec le forfait gratuit, jusqu’à 50 MB ; les forfaits Files et Pro ouvrent des fichiers jusqu’à 256 MB.
Mes fichiers sont-ils envoyés sur un serveur ?
Non. Les outils et l’éditeur fonctionnent en ligne dans votre navigateur ; votre fichier n’est pas envoyé à un serveur. Seul Ask AI envoie ce que vous demandez, et le texte du fichier dont il a besoin, à Minda AI ; Traduire un PDF envoie les mots qu’il traduit, et PDF en PowerPoint envoie une page d’image seulement si vous activez « Read picture pages with Minda AI ».
Dois-je installer quelque chose ?
Non. Minda Files fonctionne dans votre navigateur : ouvrez la page, déposez un fichier et il s’ouvre là.
Outils associés
- OCR PDF Rendez un PDF scanné interrogeable, ou transformez-le en texte que vous pouvez modifier.
- PDF en Word Transformez un PDF en document Word, en Markdown ou en texte brut.
- Modifier et signer un PDF Écrivez sur un PDF, surlignez-le, dessinez dessus et remplissez-le, puis téléchargez-le.
Mis à jour le