Skip to content

翻譯 PDF

以與原文相同的版面閱讀你語言的 PDF。

目前,工具的按鈕和編輯器暫時只有英文介面。

  1. 1
    PDF fileSelect the PDF you want to translate.
  2. 2
    Choose languageThe language to translate the PDF into.
  3. 3
    Choose outputLayout kept, side by side with the original, or Word.
  4. 4
    TranslateTranslate the words and download the result.
Choose a PDF fileDrag and drop a PDF file here, or click to browseSupports PDF files only · stays in your browser

Minda Files 借助 Minda AI 翻譯 PDF:放入 PDF,選擇語言和方式,然後按「Translate PDF」。「Layout kept」會把每個文字區塊的譯文放在原來的位置,「Side by side」把每頁與其譯文並排顯示,「Word」則產生可編輯的文件。PDF 在你的瀏覽器中重新排版,只有文字會傳送給 Minda AI。

如何翻譯 PDF

  1. 把 PDF 拖曳到頁面上,或按「Choose a file」。
  2. 選擇語言,然後選擇「Layout kept」「Side by side」或「Word」。
  3. 按「Translate PDF」,然後下載譯文檔案。
  • Layout kept 每個文字區塊會被紙張的顏色蓋住,譯文以相同顏色畫在原位,盡量填滿原有大小。
  • Side by side 先顯示每一頁,再顯示其譯文副本,方便對照閱讀。
  • 傳送的內容 PDF 中的文字會傳送給 Minda AI 進行翻譯;PDF 檔案本身不會被上傳。
  • 圖片頁面 保持原樣:要翻譯掃描件,請先執行 OCR PDF。

常見問題

如何翻譯 PDF 並保留版面?

把 PDF 放入「翻譯 PDF」,選擇語言,保持「Layout kept」開啟,然後按「Translate PDF」:每個文字區塊都會以新語言出現在原來的位置。

能複製翻譯後的文字嗎?

在「Layout kept」和「Side by side」中,譯文是畫在頁面上的,所以複製得到的是原文。如果想要可編輯、可複製的譯文,請選擇「Word」。

可以翻譯成哪些語言?

37 種語言,包括英文、西班牙文、法文、德文、葡萄牙文、中文、日文、韓文、阿拉伯文、印地文和俄文等。

Minda Files 是免費的嗎?

是的。所有工具和編輯器都免費,不需要帳號。未登入時可開啟最大 10 MB 的檔案,使用免費方案時最大 50 MB;Files 方案和 Pro 方案可開啟最大 256 MB 的檔案。

我的檔案會被上傳嗎?

不會。工具和編輯器都在瀏覽器中線上執行;你的檔案不會傳送到伺服器。只有 Ask AI 會把你的提問,以及它需要的檔案文字,傳送給 Minda AI,「PDF 轉 PowerPoint」也只在你開啟「Read picture pages with Minda AI」時,才會傳送圖片頁面。「翻譯 PDF」會傳送要翻譯的文字。

需要安裝任何東西嗎?

不需要。Minda Files 在網頁瀏覽器中執行:開啟頁面、拖曳檔案進來,它就會在那裡開啟。

相關工具

最後更新於

The Minda platformHow it all fits together